Technical Writer

Antwerpen, België

We zijn op zoek naar een gemotiveerde Technical Writer die onze documentatie op een hoger peil helpt te brengen.

Het is jouw taak om onze technische documentatie (bedoeld voor intern en extern gebruik) op te stellen en bij te werken. Ook hou je onze documentatiewebsite up-to-date. In nauwe samenwerking met Product Owners, Development, Quality Assurance en Support stel je hoogwaardige documentatie op.

Waar zal je dagelijks mee bezig zijn?
  • Nieuwe productkenmerken analyseren en bepalen of documentatie nodig is
  • Complexe en technische onderwerpen op een duidelijke en beknopte manier uitleggen aan eindgebruikers en klanten zonder technologische achtergrond
  • Gedetailleerde, nauwkeurige en gebruiksvriendelijke softwaredocumentatie opstellen, in overeenstemming met de gevestigde normen en richtlijnen van Connective. Denk maar aan gebruikersgidsen, API-documentatie, tutorials en releasenota’s
  • De documentatiewebsite van Connective verder ontwikkelen, onderhouden en updaten
  • Er voortdurend naar streven om bestaande documentatie te optimaliseren
  • Aanpassen en proeflezen van UI-teksten
  • Nauw samenwerken met vertaalbureau’s en vertaalprojecten in een groot aantal talen coördineren
Welke vaardigheden heb je nodig?
  • Bachelor- of Masterdiploma informatietechnologie, vertaalkunde of vergelijkbare ervaring
  • Minstens 2 jaar ervaring met opstellen van technische teksten
  • Gevorderde ervaring met Microsoft Office-producten en SharePoint
  • Ervaring met Atlassian producten zoals JIRA en Confluence is een troef
  • Ervaring met tools voor technische documentatie zoals Adobe Technical Communication Suite, MadCap Flare of statische sitegenerators is een troef
Wie ben je?
  • Je hebt een analytische geest en oog voor detail
  • Je verwerkt complexe informatie erg vlot
  • Je beschikt over sterke communcatievaardigheden in het Engels en in het Nederlands (kennis van Frans, Duits of Spaans is een troef).
  • Je weet van aanpakken en klaart de klus altijd
  • Je bent een dynamische teamspeler die ook zelfstandig kan werken
  • Je werkt graag in een omgeving die snel verandert
Wat hebben wij in petto voor jou?
  • Je werkt in een trendy kantoorruimte in Antwerpen
  • Je werkt volgens flexibele uren, met de mogelijkheid om enkele dagen per week thuis te werken
  • Je maakt deel uit van een jong en dynamisch team van professionals in een onderneming waar ruimte is voor jouw initiatieven ideeën en feedback
  • Je krijgt heel wat leuke voordelen (maaltijdcheques, telefoonabonnement, verzekeringen en extra vakantiedagen boven op de wettelijke vakantiedagen)
  • Je mag rekenen op jaarlijkse teamevents en drinks!

Solliciteer voor deze functie